Français

Pratique

Ferry vers Tadjourah et Obock : traversée, horaires et tarifs

Bateau de passagers quittant le port de Djibouti-ville en direction des montagnes du golfe de Tadjourah
Visit Djibouti

Tadjourah et Obock se rejoignent depuis Djibouti-ville par le ferry de la compagnie Safar Salam. La grille de l'Agence nationale du tourisme donne 700 francs Djibouti par personne pour Tadjourah et 800 pour Obock, moitié tarif pour un enfant de 2 à 12 ans ou un étudiant. Départ vers Tadjourah le samedi, le mardi, le jeudi et le vendredi, vers Obock le dimanche et le mercredi. La traversée dure environ une heure et trente minutes.

Comment rejoindre Tadjourah et Obock depuis Djibouti-ville ?

Deux options seulement : la mer ou la route. Le golfe de Tadjourah sépare la capitale de la côte nord, et le contourner par la terre représente environ 180 kilomètres jusqu’à Tadjourah et 240 jusqu’à Obock, sur un axe goudronné.

Par la mer, la traversée est directe. Elle est assurée par le ferry de la compagnie Safar Salam, qui relie Djibouti-ville à Tadjourah le samedi, le mardi, le jeudi et le vendredi, et à Obock le dimanche et le mercredi. Des bateaux rapides privés couvrent la même liaison en beaucoup moins de temps.

Le choix dépend de ce que vous emportez : un sac à dos penche pour le bateau, un 4×4 et un itinéraire en plusieurs étapes penchent pour la route.

Qui opère la traversée ?

La liaison régulière est opérée par Safar Salam. C’est le ferry de référence pour les passagers entre la capitale et la côte nord, utilisé aussi bien par les voyageurs que par les habitants.

À côté de ce service régulier circulent des bateaux rapides, plus petits et plus rapides, opérés de façon privée. Ils ne partent pas à heure fixe : ils attendent d’être remplis, ce qui peut prendre du temps et n’est pas garanti.

Quels sont les horaires et les tarifs du ferry ?

Contrairement à une idée répandue, cette liaison dispose de tarifs et de jours de départ publiés par l’Agence nationale du tourisme — grille de janvier 2021. Les tarifs passagers s’entendent par personne et par traversée ; le ferry embarque aussi les véhicules.

Liaison Opérateur Tarif adulte Enfant de 2 à 12 ans et étudiant Véhicule léger 4×4
Djibouti-ville → Tadjourah Safar Salam (ferry) 700 Fdj 350 Fdj 5 000 à 6 000 Fdj 7 000 Fdj
Djibouti-ville → Obock Safar Salam (ferry) 800 Fdj 400 Fdj 7 000 Fdj 8 000 Fdj
Djibouti-ville → Tadjourah Bateaux rapides privés Tarif négocié, non publié À confirmer Non Non
Djibouti-ville → Tadjourah Route (environ 180 km) Carburant et véhicule à votre charge
Djibouti-ville → Obock Route (environ 240 km) Carburant et véhicule à votre charge

Les jours et les heures de départ sont eux aussi publiés :

Destination Jours de départ et heures publiées
Tadjourah Samedi 8h00 · mardi 8h00 · jeudi 10h30 · vendredi 8h30
Obock Dimanche 8h00 · mercredi 8h00

Trois points de calendrier qui changent l’organisation d’un séjour :

  • Le ferry reste environ une heure à quai avant de repartir : c’est le temps d’embarquer et de débarquer, et il compte dans votre journée.
  • Il est plus ou moins à l’arrêt de mi-juillet à fin août, pendant le khamsin, le vent de la saison chaude.
  • Il est totalement à l’arrêt les jours fériés.

Ces valeurs sont celles de la grille ANT de janvier 2021 : si un tarif a bougé depuis, il se confirme au guichet. Ce sont en revanche bien des tarifs officiels publiés, et non des ordres de grandeur estimés.

Combien de temps dure la traversée ?

Comptez environ une heure et trente minutes en ferry, et environ quarante-cinq minutes en bateau rapide. Sur une excursion à la journée, l’écart change tout : le bateau rapide rend l’aller-retour dans la journée confortable, le ferry le rend juste possible.

Deux réserves sur ces durées. L’Agence nationale du tourisme ne publie pas de temps de traversée : elle indique seulement que le bac reste environ une heure à quai avant de repartir, et les durées ci-dessus sont des ordres de grandeur constatés, pas des horaires garantis. La traversée dépend en outre de la houle et de la charge du navire. Prévoyez une marge, surtout si vous enchaînez avec un vol.

La traversée elle-même vaut le déplacement. Le golfe de Tadjourah est encadré par les monts Goda et les reliefs du rift, et l’on aperçoit depuis le pont les premiers tombants coralliens du golfe.

Peut-on embarquer un véhicule ?

Oui, le ferry transporte des véhicules, et les tarifs sont publiés : 5 000 à 6 000 Fdj pour une voiture légère vers Tadjourah, 7 000 Fdj vers Obock, et 7 000 ou 8 000 Fdj pour un 4×4 selon la destination.

Il n’existe pas de réservation de véhicule en ligne. Présentez-vous tôt au port, avec les papiers du véhicule, et faites confirmer la place au guichet avant de vous engager : le ferry ne reste qu’environ une heure à quai, ce qui est court pour manœuvrer.

Sinon, la route reste la solution sûre : l’axe vers Tadjourah et Obock est goudronné sur la quasi-totalité du trajet.

Comment acheter son billet ?

Il n’existe pas de billetterie en ligne fiable pour cette liaison. Le billet s’achète au guichet du port, à Djibouti-ville, le jour du départ ou la veille.

Trois conseils pratiques :

  • Présentez-vous tôt. Le remplissage se fait par ordre d’arrivée, et un navire complet ne prend plus personne.
  • Ayez vos papiers d’identité à portée de main : passeport ou pièce d’identité selon les contrôles du jour.
  • Prévoyez des espèces en francs Djibouti. Les paiements par carte ne sont pas garantis au guichet.

Si vous enchaînez avec un vol international, gardez une demi-journée de marge : un départ reporté, un jour férié ou le khamsin restent possibles.

Le bateau rapide : pour qui ?

Le bateau rapide s’adresse à trois profils : ceux qui veulent rentrer dans la journée depuis Djibouti-ville, ceux qui sont pressés par un vol, et ceux qui supportent mal une traversée longue sur un navire chargé.

En contrepartie, il part au remplissage : vous pouvez attendre une heure ou partir immédiatement, selon l’affluence. Il est aussi plus sensible au clapot du golfe, et les personnes sujettes au mal de mer le sentiront.

Et si l’on y va par la route ?

La route est l’option la plus prévisible. Comptez environ 180 kilomètres de Djibouti-ville à Tadjourah et environ 240 kilomètres jusqu’à Obock, sur un axe goudronné. Le trajet traverse les paysages du rift avant de basculer vers la côte.

Deux avantages : vous vous arrêtez où vous voulez, et vous pouvez prolonger vers le lac Assal, le Goubbet al-Kharab ou les Sables Blancs sur le même itinéraire. Le revers est le temps : la route occupe une grande partie de la journée.

Beaucoup de voyageurs combinent les deux formules — aller en bateau, retour par la route, ou l’inverse — pour voir le golfe depuis la mer sans sacrifier la liberté du véhicule.

Que faire à l’arrivée ?

À Tadjourah. La ville blanche aligne ses maisons de pierre de corail et domine la mer depuis son promontoire. La plage de Fiaa, dans le quartier du même nom, est le rendez-vous des familles et un spot de snorkeling accessible à quelques palmes du rivage. À cinq kilomètres, la plage des Sables Blancs se niche au pied d’une falaise de roche noire : eau émeraude, sable immaculé et tombant corallien à quelques mètres. C’est l’un des plus beaux sites du pays, et il se combine bien avec une nuit sur place.

À Obock. La ville historique du nord est la porte d’entrée de la mangrove de Godoria, considérée comme la plus belle du pays, et du phare de Ras Bir, haut de soixante mètres, qui marque l’entrée méridionale de la mer Rouge. Les îles des Sept Frères se rejoignent en bateau depuis la côte.

Quelles précautions prendre ?

  • Vérifiez l’heure du départ le matin même. Les jours et les heures sont publiés, mais un changement de dernière minute reste possible.
  • Emportez de l’eau et de quoi vous couvrir : la traversée se fait souvent en plein soleil avec du vent.
  • Prévoyez une marge avant tout vol. Un report, un jour férié ou l’arrêt saisonnier du khamsin ne sont pas rares.
  • Gardez des espèces en francs Djibouti pour le billet et les trajets à l’arrivée.
  • Signalez votre retour si vous partez en excursion depuis Tadjourah ou Obock : la couverture téléphonique est irrégulière sur la côte nord.

Pour organiser la suite du trajet à l’arrivée, consultez la location de voiture à Djibouti. Pour choisir la saison, voyez quand partir à Djibouti, et pour le détail des sites de la côte nord, que voir à Djibouti.

Questions fréquentes

Combien de temps dure la traversée en ferry vers Tadjourah ?

Environ une heure et trente minutes entre Djibouti-ville et Tadjourah avec le ferry de la compagnie Safar Salam. Les bateaux rapides, plus petits, couvrent la même distance en quarante-cinq minutes environ. La différence compte sur une journée d'excursion : le bateau rapide laisse davantage de temps à terre, mais il est plus sensible à l'état de la mer et part uniquement lorsque le bateau est rempli.

Combien coûte le ferry pour Tadjourah ou Obock ?

La grille de l'Agence nationale du tourisme donne 700 francs Djibouti par personne pour Tadjourah, et 800 pour Obock. Un enfant de 2 à 12 ans ou un étudiant paie la moitié : 350 francs vers Tadjourah, 400 vers Obock. Les enfants de moins de 2 ans ne figurent pas dans la grille. Une voiture coûte 5 000 à 6 000 francs vers Tadjourah, 7 000 vers Obock.

Peut-on embarquer une voiture sur le ferry ?

Oui, le ferry embarque des véhicules, et les tarifs sont publiés : 5 000 à 6 000 francs Djibouti pour une voiture vers Tadjourah, 7 000 vers Obock, et 7 000 ou 8 000 francs pour un 4×4 selon la destination. Présentez-vous tôt au port avec les papiers du véhicule. Le ferry reste environ une heure à quai avant de repartir : c'est le temps de débarquer ou d'embarquer votre voiture.

Faut-il réserver son billet de ferry à l'avance ?

Il n'existe pas de réservation en ligne pour cette liaison : le billet s'achète au guichet du port, à Djibouti-ville. Les jours de départ sont publiés — Tadjourah le samedi, le mardi, le jeudi et le vendredi, Obock le dimanche et le mercredi — mais l'heure exacte se confirme le jour même. Présentez-vous tôt, avec vos papiers et des espèces. Le ferry est totalement à l'arrêt les jours fériés.

Le ferry est-il plus intéressant que la route ?

Sur le plan du temps, oui : une heure et trente minutes de traversée remplacent plusieurs heures de route, et le trajet en bateau offre le golfe de Tadjourah côté mer. Sur le plan de la souplesse, non : avec un véhicule ou un itinéraire comportant plusieurs étapes, la route goudronnée vers Tadjourah et Obock reste plus simple. Beaucoup de voyageurs combinent les deux : aller en bateau, retour par la route.

Sources